Проверим право на репатриацию по Закону о возвращении, восстановим семейную цепочку, подготовим документы для Натива / консульства и сопроводим до получения статуса нового репатрианта и израильских документов.
*Основной маршрут этой страницы — репатриация по Закону о возвращении. Право распространяется на еврея, его супруга/супругу, ребёнка и внука еврея, а также супругов ребёнка и внука; отдельные семейные ситуации рассматриваются по специальным процедурам. Для заявителей из стран бывшего СССР проверку права обычно проводит «Натив». Итоговое решение принимает компетентный израильский орган после проверки оригиналов и биографических обстоятельств.
Главная задача — документально доказать право по Закону о возвращении и непрерывную семейную цепочку. Точный список зависит от страны рождения, места проживания и семейной истории.
Действующие иностранные паспорта заявителей. Для проверки права через Натив официальный перечень указывает срок действия не менее 6 месяцев.
Оригинальные свидетельства заявителя, родителей и при необходимости бабушек/дедушек, чтобы выстроить документальную цепочку до родственника-еврея.
Архивные справки, документы общины и иные доказательства, подтверждающие еврейство или право на репатриацию по семейной линии.
Свидетельства о браке/разводе, документы о смене фамилии и иные акты гражданского состояния для каждого звена семейной цепочки.
Свидетельства о рождении и браке родителей, а также документы, объясняющие расхождения в ФИО, датах и местах рождения.
Для права как ребёнка или внука еврея часто нужны свидетельства, архивные записи, старые паспорта, военные, трудовые и иные документы старших поколений.
Публичные документы заверяются по правилам страны выдачи. Для ряда процедур документы не на иврите, английском или арабском требуют нотариального перевода на иврит.
Для заявителей из бывшего СССР официальный перечень Натива включает трудовые книжки/записи, военные документы, дипломы и иные материалы, подтверждающие биографию.
Право может распространяться на супруга еврея, а также супругов ребёнка и внука еврея. Свежие браки и отдельные семейные ситуации могут идти по специальной процедуре.
Анкеты компетентного органа, актуальные фотографии и дополнительные сведения о семье, местах проживания и биографии заявителей.
При пробелах или расхождениях могут понадобиться архивные выписки, решения суда, повторные свидетельства и другие документы, подтверждающие родство и личность.
От проверки основания и семейной цепочки до репатриации и получения израильских документов — пять последовательных этапов.
Определяем основание по Закону о возвращении: еврей, супруг/супруга, ребёнок или внук еврея, либо супруг ребёнка/внука; выявляем слабые места в цепочке
Собираем оригиналы свидетельств, документы родителей и старших поколений, архивные доказательства, справки о семейном положении и сменах имени
Получаем справки о несудимости, ставим апостили там, где это требуется, готовим переводы и приводим расхождения в документах к понятной доказательной системе
Проходим проверку Натива / компетентного консульства или иной установленной процедуры, отвечаем на дополнительные запросы и готовимся к личному интервью
После подтверждения права сопровождаем въезд и оформление статуса нового репатрианта, удостоверения личности и дальнейших израильских документов
Закон о возвращении распространяет право на еврея, супруга/супругу еврея, ребёнка и внука еврея, а также супругов ребёнка и внука. Закон содержит исключения и специальные случаи, поэтому право проверяем по документам конкретной семьи.
Обычно нет. Нужно подтвердить всю цепочку родства до родственника, дающего право: свидетельствами о рождении и браке, документами родителей и старших поколений, а при необходимости архивными и иными доказательствами.
Для заявителей, родившихся или проживающих в странах бывшего СССР, официальные государственные инструкции предусматривают проверку права через «Натив» (Бюро по связям) и израильские дипломатические представительства.
В официальном перечне Натива для проверки права заявителей из бывшего СССР справка о несудимости требуется каждому заявителю от 14 лет и должна быть заверена апостилем.
Да, для лиц, имеющих право на репатриацию, предусмотрена временная виза A/1 сроком до 5 лет. Она позволяет жить и работать в Израиле, пока человек решает, хочет ли становиться гражданином.
Сам по себе статус правнука не входит в общий перечень лиц, имеющих право по статье 4A. Для несовершеннолетних правнуков, чьи родители признаны имеющими право на возвращение, существует отдельная процедура урегулирования статуса.
Да, существуют и другие основания. Например, для натурализации постоянного жителя действуют отдельные условия: нахождение в Израиле, проживание 3 года из 5 перед заявлением, намерение поселиться, знание иврита на определённом уровне и вопрос прекращения иного гражданства. Это другой маршрут, не равный репатриации.
Кроме гражданства Израиля по Закону о возвращении, помогаем с визовыми, миграционными и документальными задачами: архивный поиск, переводы, легализация, подготовка пакета, ВНЖ и релокация.
Помогаем с переездом в страны Европы. От вас — только желание, с нас — оформление всех документов.
ПодробнееУскоренные процедуры получения паспортов — больше возможностей для жизни, бизнеса и путешествий.
ПодробнееОформляем банковские карты иностранных государств — для платежей, переводов и снятия наличных за рубежом.
ПодробнееОформление и срочное получение заграничного паспорта — сопровождаем от подачи заявления до выдачи документа.
ПодробнееПереводим документы на иностранные языки для виз, учёбы, работы и переезда. Помогаем с нотариальным заверением переводов.
Подробнее